In "Près de Nemi, encore la même histoire," exchanges of text and images take place in the vicinity of rest, action, and the will to both. The undecidability of constant dusk provides a background for exploring the limits of somatic experience, where the images incite touch, texture, and uncomfortable tenderness.

Georgette LeBlanc is an acclaimed French-speaking Acadian author most noted for serving as the Canadian Parliamentary Poet Laureate in 2018 and 2019. Marc-Alexandre Dumoulin is a Canadian artist who lives and works in Vienna, Austria.